Song: Galliyan Teri Galliyan
Singer: Ankit Tiwari
Music: Ankit Tiwari
Lyrics: Manoj Muntashir
Movie: Ek Villain
Casting: Siddharth Malhotra, Shraddha Kapoor
Galiyaan Teri Galliyan Lyrics:
(Jb tk hm kisi ke hmdard nhi bante na, Tb tk hm dard se, aur dard hmse juda nhi hota)
Yahi doobe din mere, Yahi hote hai sabere
Yahi mrna aur jina, Yahi mandir aur madeena.
Yahi doobe din mere, Yahi hote hai sabere
Yahi maranaa aur jina, Yahi mandir aur madeena
Teri galiyaan, galiyan teri galliyan
Mujhko bhave, gliya teri galliya
Teri galliyan, gliyan teri galliya
Yuhi tadpave, galiya teri galliya
Tu meri nindo me sota he, Tu mere, asko me rota hai
Sargosi si hi khyaalo me, Tu na ho phir b tu hota he, He silaa, tu mere, dard ka, Meri dil ki duaaye hai.
Teri galiyaan, galiyan teri galliyan
Mujhko bhave, gliya teri galliya
Teri galliyan, gliyan teri galliya
Yuhi tadpave, galiya teri galliya
Kesa hai rista tera mera, Ye chehara,
phir bhi kitanaa gehra
Ye lamhe lamhe ye rasham se
Kho jaaye, kho naa jaaye hmse
Kafila waqt ka rok le, Ab dil se juda na ho
Teri galiyaan, galiyan teri galliyan
Mujhko bhave, gliya teri galliya
Teri galliyan, gliyan teri galliya
Yuhi tadpave, galiya teri galliya
English Translation Song Teri Galiyaan
Unless we share someone's pain,
We don't get separated from our pain and pain doesn't get separated from us.
Here only my days end. Here alone the mornings begin. Here I have to live and die. Here are all my pilgrimages.
Your streets. Streets, your streets
They agonize me, your streets.
O villain
You sleep in my sleep, You cry in my tears.
There is your whisper in my thoughts,
Even when you're not there, you are there.
You're the result of my pain.
They're the wishes of my heart, your steets.
Your streets. Streets, your streets
They agonize me, your streets.
O villain
Singer: Ankit Tiwari
Music: Ankit Tiwari
Lyrics: Manoj Muntashir
Movie: Ek Villain
Casting: Siddharth Malhotra, Shraddha Kapoor
Galiyaan Teri Galliyan Lyrics:
(Jb tk hm kisi ke hmdard nhi bante na, Tb tk hm dard se, aur dard hmse juda nhi hota)
Yahi doobe din mere, Yahi hote hai sabere
Yahi mrna aur jina, Yahi mandir aur madeena.
Yahi doobe din mere, Yahi hote hai sabere
Yahi maranaa aur jina, Yahi mandir aur madeena
Teri galiyaan, galiyan teri galliyan
Mujhko bhave, gliya teri galliya
Teri galliyan, gliyan teri galliya
Yuhi tadpave, galiya teri galliya
Tu meri nindo me sota he, Tu mere, asko me rota hai
Sargosi si hi khyaalo me, Tu na ho phir b tu hota he, He silaa, tu mere, dard ka, Meri dil ki duaaye hai.
Teri galiyaan, galiyan teri galliyan
Mujhko bhave, gliya teri galliya
Teri galliyan, gliyan teri galliya
Yuhi tadpave, galiya teri galliya
Kesa hai rista tera mera, Ye chehara,
phir bhi kitanaa gehra
Ye lamhe lamhe ye rasham se
Kho jaaye, kho naa jaaye hmse
Kafila waqt ka rok le, Ab dil se juda na ho
Teri galiyaan, galiyan teri galliyan
Mujhko bhave, gliya teri galliya
Teri galliyan, gliyan teri galliya
Yuhi tadpave, galiya teri galliya
English Translation Song Teri Galiyaan
Unless we share someone's pain,
We don't get separated from our pain and pain doesn't get separated from us.
Here only my days end. Here alone the mornings begin. Here I have to live and die. Here are all my pilgrimages.
Your streets. Streets, your streets
They agonize me, your streets.
O villain
You sleep in my sleep, You cry in my tears.
There is your whisper in my thoughts,
Even when you're not there, you are there.
You're the result of my pain.
They're the wishes of my heart, your steets.
Your streets. Streets, your streets
They agonize me, your streets.
O villain
No comments:
Post a Comment
Thanks for commenting, keep in touch please.